Pluralismo cultural y derechos humanos: la crítica intercultural
DOI:
https://doi.org/10.15665/rj.v8i2.169Keywords:
Human Rights, Diatopic Hermeneutics, Interculturalism, Multiculturalism.Abstract
Este artículo de reflexión analiza el problema que supone conciliar la justicia e igualdad entre culturas con el respeto por
los derechos humanos, partiendo del debate entre multiculturalismo e interculturalismo. Primero, reconstruye ambos enfoques.
Segundo, problematiza sus límites y posibilidades para dar respuesta al problema planteado. Finalmente, formula
un argumento normativo en defensa del interculturalismo basado en el diálogo entre culturas y la hermenéutica diatópica.
References
Álvarez Luciana (2010) “Más allá del multiculturalismo: crítica de la universalidad (concreta) abstracta”.Filosofía Unisinos,
(2), pp. 176-195.
Anguiló Bonet Antoni Jesús (2010) “Hermenéutica diatópica, localismos globalizados y nuevos imperialismos culturales:
orientaciones para el diálogo intercultural”, en Cuadernos Interculturales, 8:14, pp. 145-163.
Ansion, Juan (2007) “La interculturalidad y los desafíos de una nueva forma de ciudadanía”. En: VVAA, Educar en ciudadanía
intercultural. Universidad de la Frontera-Pontificia Universidad Católica del Perú, pp. 37-62.
Blaser, Mario (2007) “Bolivia: los desafíos interpretativos de la coincidencia de una doble crisis hegemónica”. En P.
Stefanoni y H. Do Alto(eds), Reinventando la nación en Bolivia. Movimientos sociales, Estado y poscolonialidad.La Paz:
Clacso-Plural, 2007.
Bonilla, Daniel (1999)La ciudadanía multicultural y la política del reconocimiento. Bogotá: Universidad de los Andes.
Borrero García, Camilo (2009): “¿Multiculturalismo o interculturalidad?”. En: Carrillo González Diana y Patarroyo
Rengifo Nelson Santiago (eds.), Derecho, interculturalidad y resistencia étnica. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia,
pp. 67- 75.
Colom González, Francisco (1999): “Las identidades culturales y la dinámica del reconocimiento”. En Cortés Rodas
Francisco y Monsalve Solórzano Alfonso (coords.), Multiculturalismo. Los derechos de las minorías culturales. Murcia:
RES-Pública-Instituto de Filosofía Universidad De Antioquia, pp. 37-56.
Cortina Adela (2006) “Ciudadanía intercultural”.Philosophica, 27, 7-15.
De Lucas Javier (1994) “Derechos humanos, legislación positiva e interculturlidad”. Documentación social, 97, pp. 73-94.
Díaz Polanco Héctor, “Los dilemas del pluralismo”.En Dávalos Pablo (comp.), Pueblos indígenas, Estado y democracia,
Buenos Aires:Flacso, 2005, pp. 43-66.
Fornet-Betancourt, Raúl (2000) Interculturalidad y globalización. San José de Costa Rica: Editorial DEI.
Fornet-Betanocourt, Raúl (2002) “Lo intercultural: el problema de y con su definición”. Pasos, No 103, pp. 1-3.
Fraser, Nancy (1997): Iustitisainterrupta. Bogotá: Siglo del Hombre-Universidad de los Andes.
Hall, Stuart (2010): “La cuestión multicultural”. En Sin garantías. Trayectorias y problemáticas en estudios culturales. Bogotá-
Lima-Quito: Envión Editores, UASB-IEP, pp. 582-618.
Hinkelammert, Franz (2002) El retorno del sujeto reprimido. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.
Krotz Esteban (2008) “La fundamentación de la idea de los derechos humanos en contextos multiculturales”.Alteridades,
(35), pp. 9-20.
Kymlicka, Will (1996)Ciudadanía multicultural. Buenos Aires: Paidós.
Kymlicka, Will (2002) “El Nuevo debate sobre los derechos de las minorías”. En RequejoFerran (ed.), Democracia y pluralismo
nacional. Barcelona: Ariel, pp. 25-48.
Mejía, Oscar y Daniel Bonilla (1999)“El paradigma consensual-discursivo del derecho como instrumento conciliador de
la tensión entre multiculturalismo comunitarista y liberalismo multicultural”.En Multiculturalismo y los derechos de
las minorías culturales. Murcia: Res-Pública-Universidad de Antioquia.
MollerOkinSusan (2006 [1999]) ¿Es el multiculturalismo malo para las mujeres? http://genero.univalle.edu.co/pdf/
multiculturalismo.pdf
PanikkarRaimon (1982) “Is The Notion of Human Rights a Western Concept?”Diogenes, 30:75, pp. 75-102.
Panikkar, Raimon (2006) “Decálogo: cultura e interculturalidad”. Cuadernos Interculturales. Año 4, No 6, pp. 129-130.
Papachini, Angelo (1996) “Comunitarismo, liberalismo y derechos humanos”.En Cortés Rodas Francisco y Monsalve
Solórzano Alfonso (eds.) Liberalismo y comunitarismo. Derechos humanos y democracia, Valencia, Edicions Alfons El
Magnánim, pp. 231-261.
Quijano, Aníbal (2000) “Colonialidad del poder y clasificación social”. Journal of World-SystemsResearch. Vol. XI, No 2,
pp. 342-386.
Ramón, Galo (2009) “¿Plurinacionalidad o interculturalidad en la Constitución?. En: Acosta Alberto y Martínez Esperanza
(comps.), Plurinacionalidad: democracia en la diversidad. Quito: AbyaYala, 2009, pp. 125-160.
RequejoColl, Ferrán (1996) “Pluralismo, democracia y federalismo. Una revisión de la ciudadanía democrática en estados
plurinacionales”. Revista Internacional de Filosofía Política, No 7, pp. 93-120.
Restrepo, Eduardo (2012) Intervenciones en teoría cultural. Popayán: Universidad del Cauca.
Restrepo, Eduardo y Rojas, Axel (2010)Inflexión decolonial: fuentes, conceptos y cuestionamientos. Popayán: Instituto Pensar-
Universidad del Cauca
Sánchez, Consuelo (2010) “Autonomía y pluralismo. Estados plurinacionales y pluriétnicos”. En: González Miguel,
Burguete Cal y Mayor Araceli, Ortíz-T Pablo (coords.), La autonomía a debate. Autogobierno indígena y Estado plurinacional
en América Latina. Quito: Flacso-GTZ, pp. 259-288.
Santos Boaventura de Souza (2002) “Hacia una concepción multicultural de los derechos humanos”.El Otro derecho, 28, pp. 59-83.
Santos, Boaventura de Souza (2009) “Las paradojas de nuestro tiempo y la plurinacionalidad”. En: Acosta Alberto y
Martínez Esperanza (eds.), Plurinacionalidad. Democracia en la diversidad. Quito: AbyaYala, pp. 21-62.
Tapia, Luis (2010) “Formas de interculturalidad”. En: Viaña Jorge, Walsh Catherine y Luis Tapia, Construyendo interculturalidad
crítica. La Paz: Convenio Andrés Bello, pp. 63-73.
Tubino, Fidel (2003) Interculturalizando el multiculturalismo: Monografías CIDOB.
Tubino, Fidel (2004a) “Del interculturalismo funcional al interculturalismo crítico”. En: Samaniego Mario y Garbarini
Carmen Gloria (comps.), Rostros y fronteras de la identidad. Temuco: Universidad Católica de Temuco, pp.151-164.
Tubino, Fidel (2004b) “La impostergable alteridad: del conflicto a la convivencia intercultural”, en Castro LucicMilka,
Los desafíos de la interculturalidad. Identidad política y derecho, Santiago de Chile, Universidad de Chile.
Tubino, Fidel (2005) “La praxis de la interculturalidad en los estados nacionales latinoamericanos”. Cuadernos interculturales,
Año 3, No 5, pp. 83-96.
Tubino, Fidel (2007) “El interculturalismo frente a los desafíos del pluralismo jurídico”. En: “Caminos para la inclusión en
la educación superior”, Fondo editorial Fundación EQUITAS, pp. 190-209.
Tubino, Fidel (2008) “No una sino muchas ciudadanías: una reflexión desde el Perú y América Latina”. Cuadernos Interculturales,
Año 6, No 10, pp. 170-180.
Tubino, Fidel (2009) “Aportes de la hermenéutica diatópica al diálogo intercultural sobre los derechos humanos”. En
Monteagudo, C. y Tubino, F. (Eds.). Hermenéutica en Diálogo. Ensayos sobre alteridad, lenguaje e interculturalidad. Lima:
OEA-OEI-PUCP,pp. 155-179.
Tubino, Fidel (2011) “El nivel epistémico de los conflictos interculturales”. Revista electrónica construyendo nuestra interculturalidad,
Vol. 7, No 6-7, pp. 1-14.
Viaña Jorge, Claros Luis y Sarzuri Marcelo (2009) “Presentación”. En VVAA, Interculturalidad crítica y descolonización.
Fundamentos para el debate. La Paz: Instituto Internacional de Integración del Convenio Andrés Bello, pp. 7-8.
Viaña, Jorge (2010) “Reconceptualizando la interculturalidad”. En Viaña Jorge, Walsh Catherine y Luis Tapia, Construyendo
interculturalidad crítica. La Paz: Convenio Andrés Bello, pp. 9-61.
Walsh, Catherine (2006) “Interculturalidad y (de)colonialidad: diferencia y nación de otro modo”. S.L: Textos y Formas.
Walsh, Catherine (2009)Interculturalidad, Estado, Sociedad. Luchas (de)coloniales de nuestra época. Quito: Universidad Andina
Simón Bolívar-Abya-Yala.
Walsh, Catherine (2010) “Interculturalidad crítica y educación intercultural”. En Viaña Jorge, Walsh Catherine y Luis
Tapia, Construyendo interculturalidad crítica. La Paz: Convenio Andrés Bello, 2010, pp. 75-96.
Walsh, Catherine (2012): “El pluralismo jurídico: el desafío de la interculturalidad”. Novamerica, No 133, pp. 32-37.
Downloads
Issue
Section
License
The authors to publish in this journal agree to the following conditions:
- The authors retain copyright and transfer to the journal first publication right of the work registered with Creative Commons Attribution License, which allows third parties to use the published work on the condition of always mentioning the authorship and first publication in this journal.
- The authors may perform other independent and additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the version of the article published in this issue (E.g., Inclusion in an institutional repository or publication in a book), it must be indicated clearly that the work was first published in this journal.
- It allows and encourages the authors to publish their work online (eg institutional or personal pages) before and during the review and publication process. It can lead to productive exchanges and greater and faster dissemination of the published work (see The Effect of Open Access)
