Análisis correlacional entre la Imagen Corporativa de Supermercados de Tarapoto y los niveles de Satisfacción del Cliente en el año 2022
Palabras clave:
Imagen corporativa, Satisfacción del cliente, SupermercadoResumen
El propósito de este artículo es determinar la relación entre la imagen corporativa y la satisfacción del cliente en los supermercados de Tarapoto. Lo cual se abordó a través de una investigación cuantitativa, de tipo correlacional y diseño no experimental; considerando un muestreo no probabilístico por cuotas de 382 residentes pertenecientes al distrito de Tarapoto, a quien se le aplicó un cuestionario. Como principales resultados, se destaca el alto porcentaje en la imagen corporativa (57.5%) y la satisfacción del cliente (72%); además se encontró una relación moderada y positiva, con un coeficiente de correlación de 0.473, significando que la mayoría de los clientes tienen una buena percepción de los supermercados, conllevando a que se sientan satisfechos con el servicio recibido
Citas
Aguirre, L., & Serrano, M. (2018). Evaluación de la relación entre la calidad del servicio percibida y la satisfacción del cliente en las cadenas de supermercados del cantón Samborondón. Guayaquil: Repositorio institucional Universidad de Especialistas Espíritu Santo. http://201.159.223.2/bitstream/123456789/2581/1/AGUIRRE%20BRAVO-SERRANO%20LOPEZ.pdf
Alvarez, P. (2018). Ética e investigación. Revista Boletín Redipe, 7(2), 122-149. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6312423
Arias, J. (2020). Proyecto de Tesis, guia para la elaboración. Arequipa: Biblioteca Nacional del Perú. https://repositorio.concytec.gob.pe/bitstream/20.500.12390/2236/1/AriasGonzales_ProyectoDeTesis_libro.pdf
Arul, A., & Dhanasekaran, C. (2021). A study related to product service systems (PSS), SERVQUAL and knowledge management system (KMS) – A review. Materials Today: Proceedings, 1(1), 1-6. https://doi.org/10.1016/j.matpr.2021.07.321
Baez, D., Mariño, J., León, E., Reynier, M., & Pinochet, G. (2022). Ordered Weighted Average Operators in the SERVQUAL and SERVPERF Scales. Procedia Computer Science, 203(1), 146-460. https://doi.org/10.1016/j.procs.2022.07.061
Balmer, J., & Podnar, K. (2021). Corporate brand orientation: Identity, internal images, and corporate identification matters. Journal of Business Research, 134(1), 729-737. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2021.06.016
Balmer, J., Lin, Z., Chen, W., & He, X. (2020). The role of corporate brand image for B2B relationships of logistics service providers in China. Journal of Business Research, 117(1), 850-861. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2020.03.043
Budur, T. (2018). Analytic Hierarchy Process to Evaluate Corporate Image, Trust, and Switching Cost of GSM Operators: A Case of Kurdistan Region of Iraq. International Journal of Social Sciences & Educational Studies, 5(2), 241-250. http://eprints.tiu.edu.iq/54/
Cabezas, E., Andrade, D., & Torres, J. (2018). Introducción a la metodología de la investigación científica. Sangolquí: Universidad de las Fuerzas Armadas ESPE. http://repositorio.espe.edu.ec/xmlui/bitstream/handle/21000/15424/Introduccion%20a%20la%20Metodologia%20de%20la%20investigacion%20cientifica.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Castro, M., Játiva, E., García, N., Otzen, T., & Manterola, C. (2019). Aspectos Éticos Propios de los Diseños más Utilizados en Investigación Clínica. J. health med. sci, 5(3), 183-193. https://johamsc.com/wp-content/uploads/2019/10/JOHAMSC-53-183-193-2019.pdf
CENEPRED. (2019). Escenario de Riesgo por Covid-19. Ciudad de Tarapoto, Provincia y Departamento de San Martín. San Martín: Centro Nacional de Estimación, prevención y reducción del riesgo de desastres. https://sigrid.cenepred.gob.pe/sigridv3/storage/biblioteca//10520_escenario-de-riesgo-por-covid-19-para-la-ciudad-de-tarapoto-provincia-y-departamento-de-san-martin.pdf
Chávez, D., & Villena, F. (2020). Imagen de la tienda de una empresa de consumo masivo en la región San Martín, Perú. Tarapoto: Repositorio Institucional Universidad Peruana Unión. https://repositorio.upeu.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12840/4283/Darvin_Tesis_Licenciatura_2020.pdf?sequence=5&isAllowed=y
Chujutalli, G., & Espinoza, C. (2019). Percepción del cliente sobre la imagen de la tienda de Supermercados la Inmaculada S.A.C Tarapoto - 2018. Tarapoto: Repositorio institucional Universidad Peruana Unión. http://200.121.226.32:8080/bitstream/handle/20.500.12840/2042/Gary_Tesis_Licenciatura_2019.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Dalongaro, R., Seide, L., & Knebel, D. (2018). Comportamiento de los consumidores de supermercados en una sociedad fronteriza entre Argentina y Brasil. Revista Contribuciones a las Ciencias Sociales, 1(1). https://www.eumed.net/rev/cccss/2018/07/consumidores-supermercados.html
De la Fuente, C. (2019). Comunicación e imagen corporativa. España: ELearning S.L. https://books.google.com.pe/books?id=6UXlDwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=imagen+corporativa&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwifxv2rxZn4AhUhALkGHddTCSoQ6AF6BAgJEAI#v=onepage&q=imagen%20corporativa&f=true
Gamboa, M. (2018). Estadística aplicada a la investigación educativa. Revista Dilemas Contemporáneos: Educación, Política y Valores, 5(2), 1-32. https://dilemascontemporaneoseducacionpoliticayvalores.com/index.php/dilemas/article/view/427
González, F., Escoto, M., & Chávez, J. (2017). Estadística aplicada en Psicología y Ciencias de la salud. Ciudad de México: Manual Moderno. http://library.lol/main/2064CA775457F046A9F4C4F4C55E04D0
González, S., Vizcarra, N., Guerrero, D., & Polanco, F. (2017). Mercadotecnia en el punto de venta de las tiendas de conveniencia en Tijuana, Baja California. Ecofran, 1(1), 98-108. https://www.ecorfan.org/actas/A%20T%20I/A%20T%20I.pdf#page=107
Grandi, B., & Cardinali, M. (2022). Colours and price offers: How different price communications can affect sales and customers’ perceptions. Journal of Retailing and Consumer Services, 68(1), 1-6. https://doi.org/10.1016/j.jretconser.2022.103073
Gurlek, M., Duzgun, E., & Meydan, S. (2017). How does corporate social responsibility create customer loyalty? The role of corporate image. Social Responsibility Journal, 13(3), 409-427. https://doi.org/https://doi.org/10.1108/SRJ-10-2016-0177
Guzmán, I. (2019). La imagen coorporativa y su influencia en la satisfacción de los clientes en Plaza Vea Perú en la Ciudad de Tacna Periodo 2018. Tacna: Repositorio institucional Universidad Privada de Tacna. http://161.132.207.135/bitstream/handle/20.500.12969/825/Guzman-de-la-Riva-Ioaniss.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Hernández - Sampieri, & Mendoza. (2018). Metodología de la investigación. Las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. México: Mac Hill Griw Interamericana.
Hung, H.-H., Cheng, Y.-H., Chuang, S.-C., Pei.I, A., & Lin, Y.-T. (2021). Consistent price endings increase consumers perceptions of cheapness. Journal of Retailing and Consumer Services, 61(1), 1-11. https://doi.org/10.1016/j.jretconser.2021.102590
Hunneman, A., Verhoef, P., & Sloot, L. (2021). The impact of hard discounter presence on store satisfaction and store loyalty. Journal of Retailing and Consumer Services, 59(1), 1-13. https://doi.org/10.1016/j.jretconser.2020.102405
INEI. (2019). Perú: Estimaciones y proyecciones de la población nacional, por año calendario y edad simple, 1950-2050. Lima: Instituto Nacional de Estadística e Informática. https://www.inei.gob.pe/media/principales_indicadores/libro_bol_esp_24_1.pdf
Juárez, L., & Tobón, S. (2018). Análisis de los elementos implícitos en la validación de contenido de un instrumento de investigación. Espacios, 39(53), 1-7. https://www.revistaespacios.com/cited2017/cited2017-23.html
Kim, M., Yin, X., & Lee, G. (2020). The effect of CSR on corporate image, customer citizenship behaviors, and customers’ long-term relationship orientation. International Journal of Hospitality Management, 88(1), 1-8. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2020.102520
Konuk, F. (2019). The influence of perceived food quality, price fairness, perceived value and satisfaction on customers’ revisit and word-of-mouth intentions towards organic food restaurants. Journal of Retailing and Consumer Services, 50(1), 103-110. https://doi.org/10.1016/j.jretconser.2019.05.005
Ladrón, M. (2020). Atención al cliente en el proceso comercial. Logroño: Editorial Tutor Formación. https://books.google.com.pe/books?id=rZbTDwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=satisfacci%C3%B3n+del+cliente&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwiPw57l15n4AhVDBNQKHfc5ApUQ6AF6BAgFEAI#v=onepage&q=satisfacci%C3%B3n%20del%20cliente&f=false
Lavanda, F., Reyes, M., Ruiz, R., & Castillo, L. (2022). La imagen corporativa a través de una estrategia de marketing social en las empresas peruanas. Ciencia Latina Revista Multidisciplinar, 6(1), 1-15. https://ciencialatina.org/index.php/cienciala/article/view/1788
Luperdi, F. (2018). Influencia de la responsabilidad social empresarial en la imagen corporativa de los clientes de La Posada del Mirador, en Barranco. Cultura, 1(32), 15-37. https://doi.org/10.24265/cultura.2018.v32.01
Maghsoodi, A., Saghaei, A., & Hafezalkotob, A. (2019). Service quality measurement model integrating an extended SERVQUAL model and a hybrid decision support system. European Research on Management and Business Economics, 25(3), 151-164. https://doi.org/10.1016/j.iedeen.2019.04.004
Mai, S., & Cuong, T. (2021). Relationships between Service Quality, Brand Image, Customer Satisfaction, and Customer Loyalty. Journal of Asian Finance, Economics and Business, 8(3), 585-593. https://doi.org/10.13106/jafeb.2021.vol8.no3.0585
Mallma, I., Salazar, L., & Mallma, E. (2019). PROBABILIDAD Y ESTADÍSTICA PARA INGENIERÍA Y CIENCIAS. Huancayo. https://sites.google.com/view/israelmallma/p%C3%A1gina-principal
Márquez, J., García, W., Burau, E., & Mejía, L. (2017). Comunicación, auditoría e imagen corporativa. Manabí: Editorial Mar Abierto. https://www.researchgate.net/profile/Edgar-Burau-Grain/publication/318561352_Comunicacion_auditoria_e_imagen_coporativa/data/5970408b4585158a48ff94f9/comunicacion-auditoria-e-imagen-coporativa.pdf
Martínez, C. (2019). Estadística y muestreo. Bogotá: Ecoe Ediciones. http://library.lol/main/DA1A4EC20FA75BFEE08991881E53CFB3
Mejías, A., Godoy, E., & Piña, R. (2018). Impacto de la calidad de los serviciossobre la satisfacción de los clientes en unaempresa de mantenimiento. Compendium, 21(40), 1-18. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=88055200020
Montero, A. (2020). La calidad del servicio y su influencia en la satisfacción del cliente en el supermercado Plaza Vea del distrito de Tacna, Año 2020. Tacna: Repositorio Institucional Universidad Privada de Tacna. https://repositorio.upt.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12969/1838/Montero-Rivera-Alicia.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Mugunthan, C., & Kathiravan, M. (2017). Service quality perceptions of Bharat LPG (Liquefied petroleum Gas) Users in mettur down. Emperor International Journal of Finance and Management Research, VII(II), 169-172. http://www.eijfmr.com/2018/mar_2018/March-2018-27.pdf
Ni, A., Zhang, C., Hu, Y., Lu, W., & Li, H. (2020). Influence mechanism of the corporate image on passenger satisfaction with public transport in China. Transport Policy, 94(1), 54-65. https://doi.org/10.1016/j.tranpol.2020.04.014
Ñaupas, H., Valdivia, M., Palacios, J., & Romero, H. (2018). Metodología de la investigación. Cuantitativa-Cualitativa y redacción de tesis (Quinta ed.). Bogotá: Ediciones de la U.
Ortega, M. (2019). La imagen corporativa y la fidelización del cliente del supermercado Plaza Vea Raúl Ferrero, La Molina 2019. Lima: Repositorio institucional Universidad César Vallejo. https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/38563/Ortega_VMF.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Özkan, P., Süer, S., Keser, İ., & Kocakoç, İ. (2020). The effect of service quality and customer satisfaction on customer loyalty: The mediation of perceived value of services, corporate image, and corporate reputation. International Journal of Bank Marketing, 38(2), 384-405. https://doi.org/https://doi.org/10.1108/IJBM-03-2019-0096
Padma, P., & Ahn, J. (2020). Guest satisfaction & dissatisfaction in luxury hotels: An application of big data. International Journal of Hospitality Management, 84(1), 1-8. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2019.102318
Palella, S., & Martins, F. (2012). Metodología de la investigación cuantitativa. FEDUPEL. https://metodologiaecs.files.wordpress.com/2015/09/metodologc3ada-de-la-investigacic3b3n-cuantitativa-3ra-ed-2012-santa-palella-stracuzzi-feliberto-martins-pestana.pdf
Pang, A., Lwin, M., Min Ng, C., Ong, Y., Wing, S., & Poh-Sim, K. (2018). Utilization of CSR to build organizations’ corporate image in Asia: need for an integrative approach. Asian Journal of Communication, 28(4), 335-359. https://doi.org/10.1080/01292986.2017.1420207
Parra, R., Arce, M., & Guerrero, M. (2018). La satisfacción laboral y su efecto en la satisfacción del cliente, un análisis. Innova, 3(8), 140-146. https://revistas.uide.edu.ec/index.php/innova/article/view/879
Quiroz, S., & Vásquez, F. (2020). Atención y su relación con la satisfacción del cliente en la empresa multiservicios La Caserita E.I.R.L, Tarapoto 2020”. Tarapoto: Repositorio Institucional Universidad César Vallejo. https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/68731/Quiroz_PSF-Vasquez_OFM-SD.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Ramírez, M., & Reyna, G. (2019). Marketing Mix e Imagen Corporativa de la empresa Importaciones Roca Fuerte SAC, Tarapoto 2018. Tarapoto: Respositorio Institucional Universidad César Vallejo. https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/39649/Ram%c3%adrez_TML-Reyna_CGC.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Ramos, E., & Valle, N. (2020). Gestión de imagen corporativa. Revista Científica de la Universidad de Cienfuegos, 12(1), 292-298. https://rus.ucf.edu.cu/index.php/rus/article/view/1451
Ramos, E., & Valle, N. (2020). Gestión de imagen corporativa como estrategia de sostenibilidad: camino al cambio empresarial. Universidad y Sociedad, 12(1), 292-298. http://scielo.sld.cu/pdf/rus/v12n1/2218-3620-rus-12-01-292.pdf
Ramos, E., Mogollón, F., Santur, L., & Cherre, I. (2020). El modelo Servperf como herramienta de evaluación de la calidad de servicio en una empresa. Universidad y Sociedad, 12(2), 417-423. https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/43493/AC_Ramos_FEV-Mogoll%c3%b3n_GFS-Santur_ML-Cherre_MI.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Rodríguez, J., Alberto, P., & Elva, R. (2016). ESTADÍSTICA PARA ADMINISTRACIÓN. Ciudad de México: Grupo Editorial Patria. https://libgen.rocks/ads.php?md5=953F25E2FF425F4F55807CF2548D9F7B
Rodríguez, K., & Yupanqui, L. (2021). Influencia de la imagen corporativa en el posicionamiento de la marca Distribuidora Yerika, Trujillo, 2021. Trujillo: Repositorio institucional Universidad Privada del Norte. https://repositorio.upn.edu.pe/bitstream/handle/11537/29927/Rodr%c3%adguez%20Guzm%c3%a1n%20Katherine%20Noely%20-%20Yupanqui%20Reyes%20Lidia%20Fiorella-Parcial.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Rodríguez, Y. (2020). Metodología de la investigación. México: Vlik Soliuciones Educativas S.A.de C.V. https://books.google.com.pe/books?id=x9s6EAAAQBAJ&pg=PA22&dq=Metodolog%C3%ADa+de+la+Investigaci%C3%B3n+aplicada&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwih7uPA_87yAhUZQTABHX8SDgcQ6AEwA3oECAoQAg#v=onepage&q=Metodolog%C3%ADa%20de%20la%20Investigaci%C3%B3n%20aplicada&f=false
Rojas, C., & Calderón, P. (2021). Manejo adecuado de la atención al cliente para lograr satisfacción y fidelidad. Revista E-IDEA Journal of Business Sciences, 3(11), 36-51. https://doi.org/10.53734/eidea.vol3.id91
Rosas, Z. (2016). Relación entre imagen de tienda y satisfacción del cliente de un Supermercado en la ciudad de Trujillo (Perú), año 2016. Revista Ex Cathedra en negocios, 1(2), 52-62. dx.doi.org/10.18050/RevEXCATHEDRAENNEGOCIOS.v1n2a4
Santos, T. (2018). Calidad del servicio y satisfacción del cliente de la empresa Alpecorp S.A., 2018. Revista Valor Agregado, 5(1), 22-39. https://doi.org/10.17162/riva.v5i1.1279
Slack, N., & Singh, G. (2021). The effect of service quality on customer satisfaction and loyalty and the mediating role of customer satisfaction : Supermarkets in Fiji. The TQM Journal, 32(3), 543-558. https://doi.org/10.1108/TQM-07-2019-0187
Song, Y., Liu, K., Guo, L., Yang, Z., & Jin, M. (2022). Does hotel customer satisfaction change during the COVID-19? A perspective from online reviews. Journal of Hospitality and Tourism Management, 51(1), 132-138. https://doi.org/10.1016/j.jhtm.2022.02.027
Theodoridis, P., & Chatzipanagiotou, K. (2009). Store image attributes and customer satisfaction across different customer profiles within the supermarket sector in Greece. European Journal of Marketing, 43(5/6), 708-734. https://doi.org/10.1108/03090560910947016
Timaná, M. (2021). Calidad alimentaria y satisfacción del cliente en la Empresa Cacao El Rey Industrias S.A.C., Tarapoto - 2020. Tarapoto: Repositorio Institucional Universidad César Vallejo. https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/56190/Timana_LJM-SD.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Triatmanto, B., Respati, H., & Wahyuni, N. (2021). Towards an understanding of corporate image in the hospitality industry East Java, Indonesia. Heliyon, 7(3), 1-7. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2021.e06404
Velarde, C., Medina, D., De La Cruz, A., & Apaza, E. (2020). Calidad del servicio y la relación con la satisfacción de los clientes del centro de aplicación Productos Unión, del distrito de Lurigancho, durante el año 2016. Revista De Investigación Valor Agregado, 4(1), 43-60. https://doi.org/10.17162/riva.v4i1.1272
Vera, J., Castaño, R., & Torres, Y. (2018). Fundamentos de metodología de la investigación científica. Guayaquil: Grupo Compás .
Vet, H., Mokkink, L., Mosmuller, D., & Terwee, C. (2017). Spearman–Brown prophecy formula and Cronbach's alpha: different faces of reliability and opportunities for new applications. ELSEVIER, 85, 45-49. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0895435617302494
Younis, R., & Hammad, R. (2021). Employer image, corporate image and organizational attractiveness: the moderating role of social identity consciousness. Personnel Review, 50(1), 244-263. https://doi.org/10.1108/PR-02-2019-0058
Yu, W., Han, X., Ding, L., & He, M. (2021). Organic food corporate image and customer co-developing behavior: The mediating role of consumer trust and purchase intention. Journal of Retailing and Consumer Services, 59(1), 1-10. https://doi.org/10.1016/j.jretconser.2020.102377
Zibarzani, M., Abumalloh, R., Nilashi, M., Samad, S., Alghamdi, O., Nayer, F., Yousoof, M., Mohd, S., & Mohammed, N. (2022). Customer satisfaction with Restaurants Service Quality during COVID-19 outbreak: A two-stage methodology. Technology in Society, 70(1), 1-16. https://doi.org/10.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Jhonatan Tapia Gutiérrez, Milena Euliza Acuña Velásquez, Mario Manuel Siles Nate

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Tenga en cuenta que al presionar el botón "guardar y continuar" que está al final, Usted está asumiendo todos los compromisos éticos y legales que aquí se enuncian. Ellos establecen las responsabilidades de la legislación en materia de derechos de propiedad intelectual. Para esto se asume que quien está efectuando la acción de presentar el escrito obra de buena fe y se representa a sí mismo y a los demás autores del artículo postulado.
En este sentido, los autores conservan todos los derechos de los cuales son titulares y autorizan la reproducción gratuita del documento enviado. En el evento de ser necesario, asumirán, al presionar el botón "guardar y continuar", la responsabilidad legal derivada de los derechos patrimoniales los cuales son gratuitos en razón al no cobro por ningún procedimiento de la Revista.
En consecuencia, El(Los) autor(es) representados por quien adelanta la postulación del artículo a evaluación y eventual publicación,
Declaro(amos):
1. Que soy (somos) el (los) autor(es) del artículo {aquí va el nombre del artículo colocado automáticamente}.
2. Que ésta es una obra original conforme a la ley de propiedad intelectual de derechos de autor colombiana.
3. Que el contenido del artículo de la referencia no ha sido publicado y que no se presentará a ningún otro medio de publicación en soporte escrito o electrónico antes de conocer la decisión del Comité Editorial de Dimensión Empresarial.
4. Que el firmante de esta certificación garantiza que el compromiso que aquí adquiere no infringe ningún tipo derechos de terceros.
5. Que la autorización de publicación incluye su archivo electrónico y su adaptación, de ser necesario, para su incorporación en la red o en cualquier formato electrónico o base de datos, así como anexar los metadatos necesarios para realizar el registro de la obra, marcas de agua o cualquier otro sistema de seguridad o de protección.
6. Que la autorización de publicación incluye la reproducción en soportes digitales. Así como su distribución y la puesta a disposición a través de archivos institucionales a través de Internet, distribuir copias, y exhibirlo en Colombia y fuera del país, así como incluir el artículo en índices nacionales e internacionales.
7. Que el autor asume toda la responsabilidad, incluyendo las indemnizaciones por daños, que pudieran ejercitarse contra la Universidad Autónoma del Caribe por terceros que vieran infringidos sus derechos e intereses a causa de la cesión.
Por su parte, Dimensión Empresarial se obliga a respetar, en todo caso, los derechos del autor contenido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982, o cualquiera posterior a esta y pondrá el artículo a disposición de los usuarios de la Revista para que hagan un uso legítimo de él, según lo permitido por la legislación aplicable, siempre que se cite su autoría, no se obtenga beneficio comercial, y no se realicen obras derivadas.
Los autores/as se comprometen a aceptar las condiciones de esta nota de propiedad intelectual, que se aplicarán a este envío cuando sea publicado en esta revista (más abajo se pueden añadir comentarios al editor/a).