Gestión moral y gestión legal en la administración de justicia de menores en Argentina

Autores/as

  • Silvia Guemureman Instituto de Investigaciones Gino Germani-Universidad de Buenos Aires.

DOI:

https://doi.org/10.15665/rj.v10i2.327

Palabras clave:

administración de justicia, justicia de menores - sentencias judiciales, “perdón judicial”, penas

Resumen

El presente artículo se inscribe en la investigación realizada en el marco de la tesis doctoral titulada “La Cartografía moral
de las prácticas judiciales de los Tribunales de menores en la Ciudad de Buenos Aires” que se propuso, entre otros objetivos
comparar las sentencias condenatorias, absolutorias y sobreseimientos dictados por Tribunales Orales de menores con
asiento en la Ciudad de Buenos Aires con el propósito de establecer los núcleos semánticos que justifican la aplicación o no
de castigo al momento del dictado de la segunda sentencia. Así, se relevaron los Libros de Segundas Sentencias o Sentencias
del 4º de uno de los Tribunales Orales de Menores durante todo un año (2002), y durante los primeros semestres de los siguientes
(2003 y 2004). Se constituyó un corpus de 286 sentencias y de 295 jóvenes imputados. El análisis se complementó
con entrevistas realizadas a jueces de menores. Los jueces expresaron sus concepciones y valoraciones sobre los desenlaces
posibles: exención de aplicación de la pena, perdón judicial o absolución, condena, y condena con reducción. Se procesó la
información en una base de datos, y se complementó el estudio con entrevistas a los nueve camaristas que integraban los
tres tribunales orales de menores. En total se realizaron 16 entrevistas, siete fueron a jueces de primaria instancia. Cada
juez fue identificado con una referencia numérica.

Citas

Beloff, Mary. “Algunas confusiones en torno a las consecuencias jurídicas de la conducta trasgresora de la ley penal en

los nuevos sistemas de justicia latinoamericanos”, en Revista Justicia y Derechos del Niño, N°3, Buenos Aires, 2001.

DeleuzE, Gilles. “Baterby o la fórmula” En Preferiría no hacerlo, Ed. PRE-TEXTOS, Valencia, España, 2005.

Derrida, Jacques. “El siglo y el perdón”. Entrevista con Wieciorka, en El siglo y el perdón seguida de fe y saber, 1era Edición

en castellano, Ediciones de La Flor, 2003.

Ferrajoli, Luigi. “El derecho penal mínimo”, publicado en Revista Doctrina Penal, Argentina,1986.

Garcia Mendez, Emilio Y Beloff, Mary (Comp.). Infancia, ley y democracia. Análisis crítico del panorama legislativo en el marco

de la CIDN 1990-1998, Editorial TEMIS-Depalma, 1998.

García Méndez, Emilio. “Infancia, ley y democracia, una cuestión de justicia”, en García Méndez-Beloff, (comps.), Infancia,

ley y democracia en América Latina, Editorial TEMIS, Bogotá, 2004.

Guemureman, Silvia Y Daroqui, Alcira. La niñez ajusticiada, Editores del Puerto, SIGLO XXI, Buenos Aires, 2001.

Guemureman, Silvia “Responsabilizar o punir. El debate legislativo en materia de niños, adolescentes y jóvenes infractores

a la ley penal”, en Revista Delito y Sociedad, Revista de Ciencias Sociales, Nº18-19, 2004.

Guemureman, Silvia. La cartografía moral de las prácticas judiciales en los tribunales orales de menores de la Ciudad de Buenos

Aires”, Buenos Aires, Editores del Puerto, 2011.

Jorolinsky, Karen Y Fridman, Denise. “¿Qué está sucediendo con los proyectos de responsabilidad penal juvenil? Un

cambio que se aletarga en el Congreso de la Nación”, en el Sitio del Observatorio de Adolescentes y jóvenes (//

observatoriojovenes.com.ar/category/procesos-legislativos/informes-observatorio-procesos-legislativos/page/2/ ).

Informes 2007,2009 y 2012.

Llobet, Javier. “La sanción penal juvenil”, en De la arbitrariedad a la justicia: Adolescentes y responsabilidad Penal en Costa

Rica, (Gonzalez Oviedo, Mauricio Y Tiffer Sotomayor, Carlos coordinadores). Serie de Políticas, UNICEF- Regional

y UNICEF –Costa Rica, 2000.

Martínez Vivot, Julio. El nuevo régimen penal de los menores, en La Ley Año XLV, Nº207, 1981.

Pardo, María Laura. Derecho y lingüística. Cómo se juzga con palabras. Análisis lingüístico de sentencias judiciales, Editorial

CEAL, Buenos Aires, 1992.

Vasilachis De Gialdino, Irene. Enfermedades y Accidentes laborales. Un análisis sociológico y jurídico, Abeledo Perrot Editores,

Buenos Aires, 1992.a.

Vasilachis De Gialdino, Irene. Métodos cualitativos I. Los problemas teórico-epistemológicos, Centro Editor de América Latina,

Vasilachis De Gialdino, Irene. El Análisis lingüístico en la recoleccion e interpretación de materiales cualitativos, en

Métodos cualitativos II. La práctica de la investigación. Centro Editor de América Latina, 1992b.

Viñas, Horacio Raúl. Delincuencia juvenil y derecho penal de menores, EDIAR, Buenos Aires, 1984.

Zaffaroni, Eugenio Raúl - Alagia, Alejandro Y Slokar, Alejandro. Manual de Derecho Penal, Parte General, Ediar, Buenos

Aires, 2000.

Descargas

Número

Sección

Artículos