Semántica y Pragmática: Fundamentos Claves para el Entendimiento de la Comunicación Lingüística
DOI:
https://doi.org/10.15665/esc.v13i1.554Palabras clave:
Lingüística, comunicación, semántica, pragmática y referente real.Resumen
La semántica, como rama de la lingüística, tuvo sus inicios a finales del siglo XIX con los trabajos del filólogo Michel Jules Alfred Bréal (1832-1915), quien mostró la importancia que los significados de las palabras tienen en la comunicación lingüística (Lasprilla, 2009). Fue enriquecida, pocos años después, por el lingüista postmoderno Ferdinand de Saussure (1857-1913), con la introducción de la relevancia que tiene el contexto lingüístico en el significado que un significante puede tener (Wilber, 1998). No obstante, como la semántica fijó su atención solo en el significado explícito o literal de las palabras, a mediados del siglo XX aparece una nueva rama de la lingüística que se interesa por abordar los componentes no ostensibles –pero sí muy influyentes- del acto comunicativo. Esta nueva disciplina se conoce como pragmática y tiene como objetos de estudio el componente implícito de los mensajes emitidos y la cara intencional del acto comunicativo (Frías, X., 2001). El presente artículo constituye una reflexión investigativa, sobre la importancia de subsumir la semántica y la pragmática en nuestro proceder comunicativo. El problema que abordaremos es cómo afecta a la comunicación lingüística el desconocimiento de la semántica y la pragmática. Por último, se concluye que sin el conocimiento de la pragmática y la semántica es poco probable que la comunicación lingüística llegue a feliz término.
Citas
Acuña & Sentis (2004): Desarrollo pragmático en
el habla infantil. Onomázein 10: 33-56.
Aristóteles (2006): Metafísica. Bogotá: Ediciones
Universales.
Bertuccelli, M. (1993): Qué es la pragmática. Barcelona:
Paidós 1995
Bouvier, A. & George, M. (2005): Diccionario de
Matemáticas. Colombia: Akal.
Escandell, V. (2001): Aportaciones de la Pragmática.
Departamento de Lengua Española y Lingüística,
UNED.
Frías, X. (2001): Introducción a la Pragmática.
Inua. Revista Philológica Románica.
Gómez, G. (2004): Breve diccionario etimológico
de la lengua española. México: Fondo de cultura
económica.
Gutiérrez, S. (2005): Ejercitarás la competencia
pragmática. ASELE. Actas XIV.
Jaspers, K. (2001): Los Grandes Maestros de
Oriente y Occidente: Buda, Confucio,Lao-Tsé,
Jesús, Nagarjuna, Agustín. España: Trenos
Johansen, O. (2010): Introducción a la teoría general
de sistemas. México: Limusa.
Kandel, E. Jessel, T. & Schwarz, J. (2001): Principios
de Neurociencias. España: McGraw Hill.
Korta, K. (2001-2002): Conflictos territoriales
entre la semántica y la pragmática. País Vasco.
Contextos, XIX-XX/37-40, pp. 185-208.
Lasprilla, E. (1992) Epistemología y Medicina.
Barranquilla: Antillas.
___________(2009): Semántica Disensual: Filosofía,
lenguaje y realidad. Barranquilla.
_____________(2010): Filosofía y Psicología para
la transformación del Ser: despertando de la ilusión.
Barranquilla.
______________ (2012): De la filosofía a la sabiduría
(escapando de la razón). Barranquilla.
________________(2013): Tratado de medicina
centáurica: ¿homeopatía o identicopatía? Barranquilla.
Martínez, M. (2009a): Ciencia y arte en la metodología
cualitativa: métodos hermenéuticos,
métodos fenomenológicos, métodos etnográfico.
Venezuela: Trillas.
Maturana, H. (1996): ¿Realidad objetiva o construida?
(Fundamentos biológicos de la realidad).
Barcelona: Anthropos
Messias, A. (2010): Las teorías pragmáticas y los
marcadores del discurso. Portugal. Revista de
Divulgación científica en lengua Portuguesa,
Lingüística y Literatura. No. 13.
Orozco, A. (1984): El Saber Filosófico. Barranquilla:
Norte.
Ortega y Gasset, J. (1972): El Hombre y la Gente.
Madrid: Espasa-Calpe.
Ortega, J. (1988): Aproximación a la pragmática.
Madrid: Cable. No. 2. Pp. 39-46.
Osho (1995): Mi Camino: El camino de las nubes
blancas. Argentina: Eleven ________(2007): Sintonizando con la Existencia.
Colombia: Norma.
Piaget, J. &Ihnelder, B. (1997): Psicología del
Niño. Madrid: Morata.
Wilber, K. (1996). Sexo, Ecología, Espiritualidad.
Tomo 1. Madrid: Gaia.
____________ (1998): Ciencia y religión: el matrimonio
entre el alma y los sentidos. Barcelona:
Kairós.
_______________ (1991) Cuestiones Cuánticas:
Escritos místicos de los físicos más famosos. Barcelona:
Kairós.
__________________ (2000): Una Visión Integral
de la Psicología. Madrid: Kairós
Yogananda, P. (2013): La segunda venida de
Cristo: la resurrección del Cristo que mora en tu
interior (un revelador comentario sobre las enseñanzas
originales de Jesús). Tomo II. Argentina:
Self-Realization Felloship.
Zukav, G. (1991) La Danza de los Maestros del
Wu Li. Barcelona: Olaza and Janes.
Saussure, F. (2008): Curso de Lingüística General.
Buenos Aires: Editorial Losada S.A.
Descargas
Número
Sección
Licencia
POLÍTICA PROPUESTA PARA REVISTAS DE ACCESO ABIERTO
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- a. Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
b. Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
c. Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).
