Agua del tiempo muerto: the recividism of the landscape and memory in José Ramón Mercado’s poetry/Agua del tiempo muerto: la reincidencia del paisaje y de la memoria en la poesía de José Ramón Mercado
DOI:
https://doi.org/10.15665/re.v15i2.995Palabras clave:
geocultura, geopoética, identidad, memoria, paisaje.Resumen
En este artículo, producto de la investigación sobre Identidad y memoria en la poesía del Caribe colombiano, se analiza el poemario Agua del tiempo muerto de José Ramón Mercado, quien retoma varias de las temáticas de su primer poemario No solo poemas en su primer y segundo apartado: la casa, el pueblo, la región, la memoria familiar. Uno de los objetivos de este texto es desarrollar la propuesta de que Mercado elabora una poesía de la experiencia que busca “vivencializar” el pasado. De igual manera, se plantea que esta obra elabora una poesía geocultural, una geopoética, mediante la conjunción de términos como imagen, tiempo y espacio. Para la propuesta, se aplicó una metodología hermenéutica y comparativa basada en autores como Fernando Aínsa, Thomeu Vidal y Martin Heidegger. Se concluye que esta poesía conjuga no solo la naturaleza sino lo ecológico y lo histórico mediante “imágenes-palabras” que representan un intento por trasmitir una cultura en la que se articula con la memoria, la identidad y la naturaleza.
Citas
Aínsa, Fernando (2003). “Del espacio vivido al espacio del texto. Significación histórica y literaria del estar en el mundo”. Cuyo. Anuario de filosofía argentina y americana. No. 20. Pp. 19-36.
Aínsa, Fernando (2006). Del topos al logos. Propuestas de geopoética. Madrid- Frankfurt am Main: Iberomericana-Vervuert.
Aurélia, Dominique (2012). La poétique du paysage chez Derek Walcott. Disponible en: http://vertigo.revues.org/12327. Consultado en noviembre 10 de 2012.
Bachelard, Gaston. (1997). La poética del espacio. México: 1997. Cuarta reimpresión.
Bajtin, Mijail (1989). “Las formas del tiempo y del cronotopo en la novela. Ensayos de poética histórica”, en Teoría y estética de la novela. Madrid: Taurus.
Barthes, Roland (1997). Sade, Fourier, Loyola. Madrid: Cátedra.
Barthes, Roland (1971). “Sade, Fourier, Loyola”. Tel Quel. No. 47 Carolina
Caballero de la Hoz, Amílcar (2010). Omeros de Derek Walcott y Simulación de un reino de Álvaro Miranda: poética de la deconstrucción del canon. Bogotá D. C.: Universidad del Atlántico.
De Castro, Carlos (2011). “La constitución narrativa de la identidad y la experiencia del tiempo”. Nómadas. Revista Crítica de Ciencias Sociales y Jurídicas | 30 (2011.2). Disponible en: http://dx.doi.org/10.5209/rev_NOMA.2011.v30.n2.365. Consultado en diciembre de 2014.
Del Prado, Javier (2009). “De la estética del paisaje a la salvación ontológica del yo o el fracaso de la voluntad de horizonte”, en Jornadas de Mágina. Paisaje y literatura. Sierra Mágina, Jaén: Asociación para el Desarrollo Rural de Sierra Mágina.
Del Valle, Mónica (2011). “Re-visionarios contra archiveros: poéticas adánicas en el Caribe”. Cuadernos de Literatura Vol. 15, No. 30. pp. 163-182.
Fassi, María Graciela (2001). “Aspectos teóricos del estudio de la poesía desde una perspectiva geocultural. El tratamiento poético y crítico del espacio”. Revista Universum No. 16. Universidad de Talca. pp. 67-76.
Ferrer Ruiz, Gabriel (2004). “Encuentros y desencuentros en la poesía del Caribe colombiano”. Recuperado en: http://casadeasterion.homestead.com/v5n18poecar.html. Consulta: Diciembre 20 de 2012.
Geertz, Clifford (1989). El antropólogo como autor. Barcelona: Paidós.
Giménez, Gilberto (2009). “Cultura, identidad y memoria”. Materiales para una sociología de los procesos culturales en las franjas fronterizas”. Frontera Norte. Vol. 21, Núm. 41. El colegio de la Frontera Norte.
Giménez, Gilberto (1996). “Territorio y cultura”. Estudios sobre las culturas contemporáneas. Vol. II, núm. 004, pp. 9-30.
Glissant, Edouard (1981). Le Discours antillais. Seuil. También en: El discurso antillano (2005), 2005. Trad. de Aura Marina Boadas y Amelia Hernández. Caracas: Monte Ávila.
Glissant, Edouard (1990). Poetique de la relation. París, Gallimard, 1990.
Hall, Stuart (2003). “¿Quién necesita de identidad?”. En Hall, Stuart y du Gay, Paul. Cuestiones de identidad cultural. Buenos Aires: Amorrurtu.
Heidegger, Martin (1994). “Construir, habitar, pensar”, en Conferencias y artículos (1994). Barcelona: Serbal.
Heidegger, Martin (1983). “El cielo y la tierra de Hölderlin”, en Interpretaciones de la poesía de Hölderlin. Barcelona: Ariel. Traducción de José María Valverde.
Heidegger, Martin (1983). “...Poéticamente habita el hombre...”, en Interpretaciones de la poesía de Hölderlin (1983). Barcelona: Ariel.
Kusch, Rodolfo (1976). Geocultura del hombre americano. Buenos Aires: Editorial García Cambeiro.
Lotman, Jurij, Uspenskij, Boris (1979). “Mito, nombre, cultura”. (Comp. Jurij M. Lotman y Escuela de Tartu). En: Semiótica de la cultura. Madrid: Cátedra.
Mansilla Torres, Sergio (Septiembre, 2006). “Literatura e identidad cultural”. Estudios filológicos. No. 41: 131-143. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0071 17132006000100010&script=sci_arttext. doi: 10.4067/S0071-17132006000100010
Mansilla Torres, Sergio (2004). “Delia Domínguez: palabras para la misa del universo”. Alpha No. 20 (53-68). Disponible en doi: 10.4067/S0718-22012004000200004. Consultada en: junio, 2012: http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-22012004000200004&script=sci_abstract
Marinas, José Miguel (1999). “La razón biográfica”. Enrahonar, 30, pp. 57-73.
Mateo Palmer, Ana Margarita y Álvarez Álvarez, Luis (2004). El Caribe en su discurso literario. México: Siglo XXI.
Mercado, José Ramón (2009). Tratado de soledad. Cartagena de indias: Instituto de Patrimonio y Cultura. Alcaldía Mayor.
Mercado, José Ramón. (2006). La casa entre los árboles. Sincelejo: Unión de escritores. Multigráficas.
Mercado, José Ramón. (1996). Agua del tiempo muerto. Cartagena: Caballito de Mar.
Mignolo, Walter D. (1996). “Los estudios subalternos ¿son posmodernos o poscoloniales?: la política y las sensibilidades de las ubicaciones geoculturales”. Revista Casa de las Américas, año xxxxvii, núm. 204. La Habana, julio -septiembre.
Montañez Gómez, Gustavo; Delgado Mahecha, Ovidio (1998). “Espacio, territorio y región: conceptos básicos para un proyecto nacional”. Cuadernos de Geografía. Vol. VII, No. 1-2.pp. 120-134. Universidad Nacional de Colombia.
Nora, Pierre (2009). “Entre memoria e historia: la problemática de los lugares”. Disponible en: http://comisionporlamemoria.net/bibliografia2012/historia/Pierre.pdf
Paladines, C. (1991). Sentido y trayectoria del pensamiento ecuatoriano. México: UNAM.
Rama, Ángel. (1982). Transculturación narrativa en América Latina. México: Siglo XXI.
Ricoeur, Paul (2003). La memoria, la historia, el olvido. Madrid: Trotta Ricœur, Paul. (1980). También en segunda edición, 2010.
Ricoeur, Paul (1980). La metáfora viva. Madrid: Ediciones Europa.
Rojas Herazo, Héctor. (2004). Obra poética 1938-1995. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo. Estudio y notas de Beatriz Peña Dix.
Teillier, Jorge (sf). “Los poetas de los lares”. Boletín de la Universidad de Chile, Santiago, N°56 (05.1965), pp. 48-62. Disponible en: http://www.uchile.cl/cultura/teillier/poeticas/3.html. Consultado en septiembre 24 de 2012. .
Valdelamar, Lázaro (2008). “El cronotopo del patio en textos de cuatro autores del Caribe colombiano”. Visitas al patio, vol. 1,1, 33-60.Revista del programa de Lingüística y Literatura. Universidad de Cartagena. Facultad de Ciencias Humanas. 33-60.
Vidal Moranta, Tomeu, Pol Urrútia, Enric (2005). “La apropiación del espacio: una propuesta teórica para comprender la vinculación entre las personas y los lugares”. En Anuario de Psicología, vol 36, No. 3, 281-297.
Williams, Raymond. (2001). La ciudad y el campo. Barcelona: Paidós.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Política propuesta para revistas de acceso abierto
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).
